[Período I]
Itinerários com a mesma classe ou classes mistas são permitidos para o desconto.
(A milhagem total necessária será a soma da metade das milhas das classes mistas.)

* 1: Hong Kong, Beijing, Shanghai, Dalian, Tianjin, Qingdao, Guangzhou, Xiamen, Hangzhou, Shenyang, Taipei, Kaohsiung
* 2: Bangkok, Kuala Lumpur, Singapore, Jakarta, Denpasar, Deli, Hanoi, Ho Chi Minh City.
* 3: Sydney, Brisbane, Auckland, Christchurch
* 4: Amsterdam, Paris, Frankfurt, Madrid, Milan, Roma, London
* 5: Los Angeles, San Francisco, New York, Chicago, Vancouver, México City
* 6: Serviço Premium Economy está disponível em alguns vôos para Amsterdam, Paris, Frankfurt, London, San Francisco, New York.
Clique aqui para detalhes específicos.
* 7: Classe Premium Economy para o trecho Tokyo = New York

[Período II]
Itinerários com a mesma classe ou mistas são permitidos para o desconto.
(A milhagem total necessária será a soma da metade das milhas das classes diversas.).

* 1: Hong Kong, Beijing, Shanghai, Dalian, Tianjin, Qingdao, Guangzhou, Xiamen, Hangzhou, Shenyang, Taipei, Kaohsiung, Manila.
* 2: Bangkok, Kuala Lumpur, Singapore, Jakarta, Denpasar, Deli, Hanoi, Ho Chi Minh City.
* 3: Sydney, Brisbane, Auckland, Christchurch.
* 4: Amsterdam, Paris, Frankfurt, Madrid, Milan, Roma, London.
* 5: Los Angeles, San Francisco, New York, Chicago, Vancouver, México City.
* 6: Serviço Premium Economy está disponível em alguns vôos para Amsterdam, Paris, Frankfurt, London, San Francisco, New York.
Clique aqui para detalhes específicos.
* 7: Classe Premium Economy para o trecho Tokyo = New York

<<Regras aplicáveis para todos os períodos>>
• ※Além das Milhas necessária para os prêmios mencionados acima, taxas de combustível e outras taxas aplicáveis serão cobrados.
• ※Primeira classe Não é elegível para desconto. (Combinação de primeira classe com outras classes elegíveis também
  não é elegível para o desconto.).
• ※Não é permitido efetuar uma reserve com itinerário que esteja dentro do período restrito de datas. Note que em alguns casos haverá limite de assentos disponíveis a serem utilizados para prêmios. Note que existem vôos que não estão disponíveis para utilização de prêmios.

※	Reservas em lista de espera não são elegíveis para este programa. Note que o bilhete deve ser primeiramente reembolsado e a milhagem sem desconto serão aplicadas nas reservas com trechos em lista de espera no ato da reserve efetuada através do site, ou no ato em que a alterações sejam feitas na reserve em que as milhas já tenham sido deduzidas.
※	São permitidas alterações de vôos para aqueles que estejam dentro do mesmo período de desconto através do homepage da JAL dependendo de disponibilidade de assento. Note que alterações de reserva não são permitidas em bilhetes com validade de um ano (contados a partir da data da reserva e do término dos procedimentos) que já tenha ultrapassado a validade. [Período de desconto] Reservas para 01 de Abril de 2009 ~ 31 de Maio de 2009 (data de vôo) Podem ser alteradas dentro do mesmo período. Reservas para 01 de Dezembro de 2009 ~ 28 Fevereiro de 2010 (data de vôo) Podem ser alteradas dentro do mesmo período. (Não são permitidas alterações as reservas nos períodos acima para reservas com itinerários que estejam dentro do período restrito de datas).
※	Não é permitido alterar a reserva para uma data em aberto. O premio tornar-se inválido caso o passageiro não embarque na data reservada e não entre em contato com a JAL antes da data do embarque. A alteração do vôo deve ser feita para uma data em que haja assentos disponíveis antes da data reservada.
※	O passageiro poderá cancelar a reserva e solicitar o reembolso antes da data de embarque. A taxa cobrada para reembolso é de 3000 milhas ou 3000 Ienes (moeda japonesa). (Caso o passageiro não tenha solicitado o reembolso antes da data do embarque, o mesmo não poderá ser aceito posteriormente.).
※	Reservas através do telefone não são elegíveis. Também não é permitido que seja feito a alterações através do JMB Center ou JMB Award Reservation Desk para aqueles que possam utilizar do desconto.
※	Como existem limitações no “Datas restritas para viagens Prêmio” and “número de assentos disponíveis para Viagens Prêmio”, há situações em que não poderá utilizar os prêmios durante este período de desconto. Também, há ocasiões que este desconto não se aplica em determinados vôos.
※	Alguns trechos / rotas que são "elegíveis" mencionados acima está sujeita a alteração e pode não estar em operação em algumas datas específicas ou em alguns períodos.
※	Este desconto não se aplica os bilhetes premio Oneworld, bilhetes prêmio JAL + JMB, bilhetes premio upgrade do Grupo JAL.
※	Existem várias condições de utilização para solicitação on-line. Por favor, ler com atenção as condições de uso e não somente as mencionados acima. Reservas que não atende as condições não são elegíveis para este desconto.
※	Para maiores informações, favor ler as regras e condições JMB (Região das Américas, Europa / Oriente Médio / África Região, Ásia / Oceania Região) para todas as outras condições aplicáveis ao premio.